SON DAKİKA

KİTAP – DİLHARAP

Bu haber 24 Kasım 2017 - 20:46 'de eklendi ve kez görüntülendi.

Koç Üniversitesi Yayınları (KÜY), “Tefrika Dizisi” ile Türk edebiyatında bir döneme damgasını vuran tefrika romanları ve yazarları kitapseverlerle buluşturmaya devam ediyor. Dizinin yeni kitabı, Fatma Fahrünnisa’nın kaleme aldığı Dilharap da raflarda yerini aldı. Fatih Altuğ ve Kevser Bayraktar tarafından Latin harflerine aktarılan kitabın editörlüğünü ise Sabancı Üniversitesi öğretim görevlisi Reyhan Tutumlu ve Özyeğin Üniversitesi öğretim üyesi Ali Serdar üstlendi.

Koç Üniversitesi Yayınları (KÜY), “Tefrika Dizisi” ile kitapseverlerle buluşturmaya devam ediyor. Dizinin yeni kitabı, Fatma Fahrünnisa’nın yazıldığı döneme göre oldukça incelikli anlatım teknikleri kullanan Dilharap adlı romanı raflardaki yerini aldı. Fatih Altuğ ve Kevser Bayraktar tarafından Latin harflerine aktarılan kitabın editörlüğünü ise Sabancı Üniversitesi öğretim görevlisi Reyhan Tutumlu ve Özyeğin Üniversitesi öğretim üyesi Ali Serdar üstlendi.

Ahmet Vefik Paşa’nın torunu olan Fatma Fahrünnisa Hanım’ın yazdığı ve 1896 güzünden 1897 ilkbaharına kadar Hanımlara Mahsus Gazete’de tefrika edilen Dilharap, Türkçe edebiyatta iç monolog tekniğini kullanan ilk metin olma özelliği taşıyor.

1890’lar İstanbul’unda seçkin bir ailenin kültürlü ve güzel kızı Mazlume’nin, toplumsal açıdan daha düşük bir aileye görücü usulüyle gelin gitmesini konu alan Dilharap, kendini istemediği ve neden olmadığı bir zoraki evlilik içinde bulan Mazlume’nin bir yandan bir kadın olarak itibarını korurken bir yandan da bu gönül yıkıcı evlilikten kurtulma mücadelesini anlatıyor. Her şey geride kaldıktan sonra, Mazlume anlatıcıdan kendi hikayesini bir roman haline getirmesini ve böylece bir tür zor evliliklerde sağ kalma rehberi oluşturmayı hedefliyor.

Künye Bilgisi:

Dilharap

Yazar: Fatma Fahrünnisa

Editör: Reyhan Tutumlu, Ali Serdar

Çeviri: Fatih Altuğ

Fiyat (KDV Dâhil): 12 TL

ISBN: 978-605-9389-85-3

Barkod: 9786059389853

Ürün Sırası: 145

Ana Kategori: Tefrika

Ebat: 13,5 x 20 cm

Sayfa Sayısı: 234

Kapak Türü: Karton Kapak

HİKMET AYDOĞAN

HABER HAKKINDA GÖRÜŞ BELİRT

Yorum Yok

YASAL UYARI! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen kişiye aittir.